Dechbettener Hof Dechbetten 11 93051 Regensburg Deutschland
Essensgutscheine für Hochwasser-Helfer
Florian Mascarello mit Jürgen Eder, Einsatzleiter des Roten Kreuzes
Wir würdigen den Einsatz der ehrenamtlichen Helfer bei der
Bewältigung des Hochwassers mit Essensgutscheinen im Gesamtwert von 2000,- Euro.
Als Gastwirt hat man sehr viel Kontakt zu
Menschen, gehen doch gerade in alt eingesessenen Restaurants wie dem
Dechbettener Hof täglich viele Gäste ein und aus. Wir haben mehrere Gäste, die
ehrenamtlich tätig und seit letzter Woche im Dauereinsatz bei der Bewältigung
des Hochwassers sind, und so kommen selbst wir im sicher gelegenen
Dechbetten in Kontakt mit den unglaublichen Anstrengungen, die das Bekämpfen
dieses Hochwassers fordert.
Ein „Dankeschön“ für Ehrenamtliche
Schnell war deshalb die Idee geboren, wie auch
schon bei vergangenen Naturereignissen die freiwillige Hilfe der Ehrenamtlichen
mit Essensgutscheinen zu belohnen. Die 100 Gutscheine verstehen wir als Geste
gegenüber den Helfern. Wir wollen zeigen, wie sehr wir diese Arbeit schätzen,
ohne die das Hochwasser in Regensburg sicher andere Dimensionen angenommen
hätte.
Die 100 Gutscheine mit einem Wert von je 20
Euro werden durch das Bayerische Rote Kreuz an die einzelnen Hilfsdienste und
–organisationen verteilt, die jeweils ihre Helfer mit dem größten Zeitpensum
damit belohnen sollen. Ziel ist es, die Ehrenamtlichen in ihrem Engagement zu
bestärken und einen kleinen Beitrag dafür zu leisten, dass auch bei zukünftigen
Naturereignissen wieder viele Helfer genauso schnell und effektiv bei der
Bewältigung mitwirken.
Endlich Frühling - endlich Spargel...
...und die Familie Kellerer aus Abensberg beliefert uns jeden Tag mit frisch gestochenem Spargel von feinster Qualität.
Passend dazu gibt es bis zum Ende der Abensberger Saison unsere Spargelkarte mit den klassischen Zubereitungen, sowie der Möglichkeit, zu Ihrem Spargel noch ein feines Schmankerl, wie beispielsweise ein kleines Rumpsteak mit unserer hausgemachten Kräuterbutter, zu geniessen. Perfekt dazu passen auch unsere Albeli-Filets, eine Schweizer Spezialität: Kleine Streifen vom Süsswasserfisch mit Zitronenmayonnaise. Als Dessert empfehlen wir unsere Kreationen mit frischen Erdbeeren, die den Frühlingsschmaus perfekt abrunden.
...dann wird traditionell zusammen gegessen. Diese Art des gemeinsamen Genusses hat Schweizer Speisen wie Fondue, Raclette oder Zermatter Hut in der ganzen Welt bekannt gemacht.
Wir bringen Ihnen diese eidgenössischen Traditionen nach Regensburg. Genießen Sie das Besondere der Schweizer Gastfreundschaft bei uns im Dechbettener Hof:
Eine tolle Idee, die Sie ganz individuell nach Ihrem Geschmack ausstellen lassen können - vom Candle Light Dinner über ein Schweizer Spezialitäten-Essen gibt es viele kreative Möglichkeiten, damit Sie Ihre Liebsten mit einem idealen Geschenk überraschen können.
Hier finden Sie unseren Handzettel mit allen Informationen zu den Gutscheinen.
Unser Wetter-Spot auf TVA
Den ganzen August über sponsern wir das Wetter auf TVA - wer weiß, vielleicht gibt es ja mit unserer Unterstützung etwas mehr Sonnenschein zu vermelden ;-).
